참새의 참은 진짜 or 보편적인, 흔한 이라는 뜻임

옛날 사람들은 조류를 둘기(혹은 그냥 기), 새 두종류로 구분했다.
둘기는 비둘기, 닭(달기), 장끼(장+기), 까투리(가시+둘기), 갈매기(갈마+기) 같은 덩치가 큰 애들을 말하고 새는 참새, 직박구리 같은 작거나 높이 나는 애들