진짜2024.03.08 11:20
A : 텐션은 긴장,불안같은 부정적의미의 감정을 의미하는단어인데 '흥'의 의미로쓰는거 이상해
B : 그러니 긴장감같은 감정의 뜻을 흥에 대입한게 아니라 동사로서 팽팽하다의 의미를 흥에 대입한거라 봐야겠지.
우울한사람을 보고 흔히 축쳐져있다라고 하니까, 하이텐션은 기분업된 사람을 의미한다 . 이런식으로.
C : 아니거덩? 나 미국사는데 텐션은 긴장감같은 감정적의미의 단어거덩?

이 대화에서 어떤새끼가 맥락이해못하는 병신같냐 니가보기엔.

니가 니입으로 떠들잖냐.
영어에서는 본디 그 뜻을 긍정적인 의미로 쓰지않고 한반도 정세 긴장감같은 부정적인 뜻으로 쓰는 단어라고.
근데 그 부정적단어를 왜 일본인들이 '흥' 에 대입을 했겠냐?

즉 텐션이 가지고있는 두개의 의미 '긴장감' 과 동사인 '팽팽하다' 에서 팽팽하다의 의미를 대입한것일거다.
라는게 내 얘기인거고.
니는 니가 주장하는 "텐션은 부정적의미인 긴장감을 뜻한다."로 뭔 설득력있는 일본식 텐션의 어원에 대한 유추를 했냐?

"일본인들이 '흥' 에 대입한 텐션은 부정적의미인 김장감을 뜻하는단어다."
"그러므로 일본인들이 왜 흥에 대입했는지는 나도 잘 모르겠다."
이게 니 주장이냐? 뭔지랄하고 있는거냐?

이러니까 니가 지능이 떨어지는거야. 지가 뭔소릴 지껄이는지도 모르니까
공부잘했어? 어디 얼마나 좋은대학 좋은과나와서 좋은직업갖고있는지는 모르겠다만.
대가리는 나빠도 죽어라 외워대는 근성은 하늘이 줬나부다. 그거에 감지덕지하며 살어라.
또 어디가서 나대다가 경계선지능장애 의심받지말고.
파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.

파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )